General Ultrasound Educational Prep
Abdominal Ultrasound / Ultrasonido Abdominal
• Preparation: Nothing by mouth (NPO) for 6–8 hours prior. • Preparación: No comer ni beber (NPO) por 6–8 horas antes del examen.
Breast Ultrasound / Ultrasonido de Mama
• Preparation: Do not apply deodorant, lotions, or powders under the arms or on the breasts before the exam. Prepare to remove shirt and bra; a gown will be provided. • Preparación: No use desodorante, lociones o polvos en las axilas o en los senos antes del examen. Prepárese para quitarse la camisa y el sostén; se proporcionará una bata.
Carotid Doppler / Doppler Carotídeo
• Preparation: Wear a loose-fitting shirt or be prepared to remove shirt; a gown will be provided. • Preparación: Use una camisa holgada o prepárese para quitársela; se proporcionará una bata.
Pelvic Ultrasound / Ultrasonido Pélvico (Transabdominal & Transvaginal)
Preparation: • Transabdominal: Full bladder (drink 24–32 oz water 1 hour prior). • Transvaginal: Empty bladder. Preparación: • Transabdominal: Vejiga llena (beber 24–32 oz de agua 1 hora antes). • Transvaginal: Vejiga vacía.
Prostate Ultrasound (Transabdominal & Transrectal) / Ultrasonido de Próstata
Preparation: • Transabdominal: Full bladder (drink 24–32 oz water 1 hour prior). • Transrectal: Prepare to remove pants and underwear; a gown will be provided. Enema if instructed. Preparación: • Transabdominal: Vejiga llena (beber 24–32 oz de agua 1 hora antes). • Transrectal: Prepárese para quitarse los pantalones y la ropa interior; se proporcionará una bata. Enema si es indicado.
Renal & Bladder Ultrasound / Ultrasonido Renal y de Vejiga
• Preparation: Drink 24–32 oz of water 1 hour prior; do not void. • Preparación: Beber 24–32 oz de agua 1 hora antes; no orinar.
Scrotal Ultrasound / Ultrasonido Escrotal
• Preparation: Prepare to remove pants and underwear; a gown will be provided. • Preparación: Prepárese para quitarse los pantalones y la ropa interior; se proporcionará una bata.
Thyroid Ultrasound / Ultrasonido de Tiroides
• Preparation: Wear a loose-fitting shirt or be prepared to remove shirt; a gown will be provided. Remove any necklaces. • Preparación: Use una camisa holgada o prepárese para quitársela; se proporcionará una bata. Retire cualquier collar antes del examen.
Vascular Ultrasound (Upper & Lower Extremities; Arterial & Venous) / (Extremidades Superiores e Inferiores; Arterial y Venoso)
• Preparation: Wear loose-fitting clothing. Patients may be asked to remove pants or shirt; a gown will be provided. • Preparación: Use ropa holgada. Puede ser necesario quitarse los pantalones o la camisa; se proporcionará una bata.